36
Gamla stan i Hà Nội · 36 phố phường
Varje gata sålde en enda sak.
三 十 六 舖 坊
Över gångbron från River Hideaway, fem minuter bort, ligger Gamla stan. I hundratals år arbetade och sålde varje skrå på sin egen gata och döpte den efter yrket. Hanoiborna kallar området fortfarande 36 phố phường, de trettiosex gatorna.
Håll muspekaren över eller tryck på en skylt för att se vad gatan sålde
Ett ord att kunna
hàng
betyder varor.
Sätt det framför varan så har du gatan: Hàng Bạc, silver; Hàng Gai, hampa; Hàng Muối, salt som kom uppför Röda floden med båt. Några gator säljer fortfarande det namnet säger. De flesta säljer annat nu, men namnen blev kvar.
Fråga oss i receptionen om en promenadslinga. Några vi gillar:
- MorgonMarknaden på Hàng Bè och de gamla butikshusen, innan mopederna fyller gatorna.
- Silver & tennHàng Bạc för smycken, Hàng Thiếc där tennsmederna fortfarande hamrar på trottoaren.
- Papper & lyktorHàng Mã: offerpapper året runt, och en hel gata med lyktor före midhöstfesten.
- ÖrterHàng Thuốc Bắc: lådor fulla av rötter, bark och torkade örter.