36
Hà Nội 구시가지 · 36 phố phường
거리마다 파는 게 하나였어요.
三 十 六 舖 坊
River Hideaway에서 육교를 건너 5분이면 구시가지예요. 수백 년 동안 장인 길드마다 자기 거리에서 만들고 팔았고, 거리 이름도 그 업종에서 따왔어요. Hà Nội 사람들은 지금도 여기를 36 phố phường, 서른여섯 거리라고 불러요.
표지판에 마우스를 올리거나 눌러서 옛날에 뭘 팔았는지 확인해 보세요
이 단어만 알아 둬요
hàng
뜻은 물건.
업종 이름 앞에 붙이면 바로 거리 이름이 돼요. Hàng Bạc은 은, Hàng Gai는 삼, Hàng Muối는 홍강을 거슬러 배로 올라온 소금. 지금도 이름 그대로 파는 거리가 있고, 대부분은 업종이 바뀌었지만 이름은 남았어요.
걷기 코스는 리셉션에 물어보세요. 저희가 좋아하는 코스 몇 개:
- 오전오토바이가 거리를 채우기 전, Hàng Bè 시장과 옛 상가 주택.
- 은 & 주석Hàng Bạc에서 장신구 구경, Hàng Thiếc에선 장인들이 아직도 인도에서 망치질해요.
- 종이 & 등불Hàng Mã: 제사 종이는 1년 내내, 중추절 전에는 거리 전체가 등불.
- 약초Hàng Thuốc Bắc: 서랍 가득 뿌리, 나무껍질, 말린 약초.